En resum

Fitxa completa

Informació detallada

Consulta tota la informació documentada sobre aquesta aplicació.

Dades recollides

Un teclat amb accés complet veu tot el que s’hi escriu a qualsevol aplicació: missatges privats, cerques, notes. La política promet no desar contrasenyes ni dades de pagament, però no diu quina empresa processa la resta ni durant quant de temps.

Dades que recull Traductor AI - Voz y Texto, amb si són identificables, si serveixen per al seguiment, amb qui es comparteixen i per a quines finalitats
Tipus de dadaEs recullIdentificableSeguimentEs comparteix ambFinalitats
Contingut de missatges
Text introduït pel teclat dins de qualsevol aplicació. La política diu que no es desen contrasenyes ni dades de pagament, però no diu què passa amb la resta.
SíNo documentatNoTercersPrestació del servei, Millora del producte
Identificador publicitari
L’etiqueta declara identificadors usats per rastrejar entre aplicacions i webs d’altres empreses.
SíNoSíTercersPublicitat personalitzada
Identificador de dispositiuSíSíNo documentatNo documentatPersonalització de continguts
Interaccions i úsSíNoNo documentatNo documentatMesura i anàlisi d’ús
Dades de diagnòsticSíNoNoNo documentatMillora del producte
Fitxers i documents
La política diu que l’aplicació accedeix al porta-retalls i al sistema de fitxers per a funcions bàsiques.
Si s’activaNo documentatNo documentatNo documentatPrestació del servei

Seguiment i usos

Seguiment entre aplicacions i llocs: Sí documentació oficial

Fonts: Apple (s’obre en una pestanya nova)

Identificadors publicitaris: Sí documentació oficial

Fonts: Apple (s’obre en una pestanya nova)

Rastrejadors de tercers: No documentat sense evidència

La política parla de «serveis d’IA de tercers» sense anomenar-ne cap ni esmentar cap xarxa publicitària, tot i que l’etiqueta declara rastreig.

Publicitat dirigida: No documentat sense evidència

L’etiqueta declara identificadors per rastrejar, però la política no esmenta cap ús publicitari.

Elaboració de perfils: No documentat sense evidència
Entrenament de models d’IA: No documentat sense evidència

La política diu que es fan servir serveis d’IA de tercers i que les traduccions serveixen per millorar la qualitat, però no aclareix si s’entrenen models amb el text.

Cessió a tercers: Sí documentació oficial

Serveis d’intel·ligència artificial de tercers, no identificats.

Fonts: DigitalSail (HK) Limited (s’obre en una pestanya nova)

Compartició dins del grup: No documentat sense evidència
Venda a intermediaris de dades: No documentació oficial

La política diu que no es venen ni es transfereixen dades a tercers sense consentiment.

Fonts: DigitalSail (HK) Limited (s’obre en una pestanya nova)

Transferències internacionals: No documentat sense evidència

No hi ha cap referència a on es processen les dades ni a cap mecanisme de transferència.

Drets i control

Exportació de dades: Parcialment documentació oficial

Es reconeix el dret d’accés; no hi ha cap eina d’exportació.

Fonts: DigitalSail (HK) Limited (s’obre en una pestanya nova)

Exercici de drets: Parcialment documentació oficial

Els drets s’exerceixen per correu a un compte de Gmail personal, sense termini ni responsable identificat.

Fonts: DigitalSail (HK) Limited (s’obre en una pestanya nova)

Desactivar la publicitat personalitzada: No documentat sense evidència

La política només remet a desactivar permisos o desinstal·lar l’aplicació.

Desactivar la telemetria: No documentació oficial

L’única manera d’aturar la recollida que proposa la política és canviar els permisos o desinstal·lar l’aplicació.

Fonts: DigitalSail (HK) Limited (s’obre en una pestanya nova)

Controls detallats: No documentat sense evidència
Patrons enganyosos: No documentat sense evidència

Seguretat

Xifratge d’extrem a extrem: No aplica documentació oficial

No és un servei de comunicació entre persones: el text va del teclat al servei de traducció.

Xifratge en trànsit: Sí documentació oficial

La política diu que les dades es xifren en trànsit.

Fonts: DigitalSail (HK) Limited (s’obre en una pestanya nova)

Xifratge en repòs: No documentat sense evidència
Verificació en dos passos: No documentat sense evidència
Auditories independents: No documentat sense evidència

La política parla d’«auditories de seguretat periòdiques» sense cap detall ni cap certificació.

Programa de recompenses: No documentat sense evidència
Divulgació de vulnerabilitats: No documentat sense evidència

És un teclat de sistema que tradueix el que escrius dins de qualsevol altra aplicació. Per funcionar demana «accés complet», i la política admet que recull el text que hi introdueixes i el processa amb serveis d’intel·ligència artificial de tercers que no anomena. La política és allotjada en un subdomini gratuït de Firebase, no identifica cap responsable del tractament, no fixa cap termini i dona com a contacte un compte de Gmail personal.

Recull dadesSí
Dades vinculades a la identitatSí
Comparteix dades amb tercersSí
Interfície en catalàSí
Atenció en catalàNo
Seguiment entre aplicacions i llocsSí
Identificadors publicitarisSí
Publicitat dirigidaSí
Elaboració de perfilsSí
Xifratge d’extrem a extremSí
Xifratge en trànsitSí
Verificació en dos passosSí

Bretxes de seguretat

Encara no s’ha documentat cap bretxa de seguretat d’aquesta fitxa.

Alternatives

  • 73Traductor de DeepLⓘLa cobreix parcialmentDeepL és una empresa europea subjecta al RGPD amb un responsable identificat i terminis publicats, i tradueix text, veu i documents.A canvi: No substitueix un teclat de sistema: cal enganxar el text a l’aplicació.

Grup i empresa

Via (empresa més directa)

Identificació

Dades identificatives de Traductor AI - Voz y Texto
EmpresaDigitalSail (HK)
CategoriesTraducció, diccionaris i referència
Model de negociFreemium
JurisdiccióHong Kong
Volum—

Incidents registrats

Encara no s’ha fet la revisió d’incidents d’aquesta fitxa.

Revisió editorial

Estat de la recerca: inicial (falten apartats). Darrera revisió: 2026-09-22.